Vol. 3 (2025): Re–Imagining Literatures of the World: Global and Local, Mainstreams and Margins | Collected Papers of the XXIII Congress of the ICLA

Current Issue	Vol. 3 (2025): Re–Imagining Literatures of the World: Global and Local, Mainstreams and Margins
Published	2025-03-24
Full Issue	pdf

Re-imagining Anthropocene: towards a Post-anthropocentric Planetary Literature

Annamaria Elia

11-22

PDF

Saturated Phenomena and Blood Consciousness: Nature in the structuring of Human Experience in D. H. Lawrence’s Sons and Lovers and Women in Love

Sushree Routray

23-31

PDF

Religious/Philosophical Movements – Bhakti Cult and Sufism: Interface with Literature

Jayshree Singh

32-67

PDF

The Fallacy of Images in Space Representation Photography in Selected Works by DeLillo and W.G. Sebald

Davide Magoni

68-79

PDF

How to Critically Inherit Modernism? Gender Issues in Chantal Akerman’s and Anne Carson’s Rewritings of Marcel Proust’s À la Recherche du Temps Perdu

Matilde Manara

80-90

PDF

The Transformation of Comparability in Comparative Literature: The Story of Wei Sheng & Hero and Leander as an Example

Xiaofang Liu

91-101

PDF

The Changing Forms of Discourse

Adelaide M. Russo

102-113

PDF

Resistance, Deaths and Ideals in an Argentinian Graphic Novel

Christiane Kazue Nagao

114-124

PDF

Spectrality and its Translatability: Filmic Adaptation and the Narrative of the Leftover Space

Dorothy Wong

125-134

PDF

Modern Arabic Literature: Challenges for Translation

Fatima Zahra Ajjoul, Younes El Yousfi

135-146

PDF

Approaching the Archipelago in-between: Archipelagicity, Scale and Comparativism

Francisco C. Marques

147-158

PDF

The “Golden Snake Kingship”: Making a Positive Image of the Chinese Other in Juan González de Mendoza’s History of the Great and Mighty Kingdom of China (1586)

Gao Bo

159-171

PDF

The Srtistic Range of "Dancing Snake"

Ketevan Elashvili

187-197

PDF (ქართული)

An Argument for Academic and Educational Attention to Popular Fiction Novels with Multilingual Content, Cultural Diversity, Sociopolitical Depth, and Inspirational Value

Konrad Gunesch

198-212

PDF

Variation of Classic Paradigm in New Context

Maia Jaliashvili

213-225

PDF (ქართული)

Archpriest Pkhakadze – the Disciple of the Grand Inquisitor: Apocalypse, Power and Religion in the Short Story The Drought by Aleksandre Kutateli

Merab Ghaghanidze

226-239

PDF (ქართული)

Les écrivains «archéologues» de la mémoire en quête de l’identité (Patrick Modiano, Jean-Luc Coatalem)

Mzago Dokhtourichvili

240-250

PDF (Français (France))

T.S Eliot’s Early Poetry and John Donne’s “Metaphysical” Poetics

Liliana Gogichaishvili

251-262

PDF (ქართული)

Between Words and Images – Eccentric Artists and Their Constructions of Reality in Recent German Literature

Lúcia Bentes

263-270

PDF

The Type of a Hero in Anglo-Saxon Epic and Georgian Folklore/Mythology

Paata Chkheidze

271-285

PDF

The Musicality of Lithuanian Poetry: Codes of a Different Speaking

Rūta Brūzgienė

286-302

PDF

Interliterary Influence: Goethe in Iqbal

Siddiqua Fatima Virji

303-316

PDF

Representations of Traditions Against Infectious Diseases in the Texts of the Nineteenth-Century Georgian Writers and the Epoch Socio-Political Context

Tamar Tsitsishvili, Nino Ghambashidze

317-326

PDF

Establishment of the Contemporary Nordic Image in Japan: A Comparison between Uchimura Kanzō’s A Story of Denmark and Henry Leach’s Reclaiming the Heath

Teiko Nakamaru

327-338

PDF

In Her Own Words: The Image of Ice, Snow and Glass in A. S. Byatt's Possession

Wang Chutong

339-350

PDF

From Stagnation to Depression − A Conceptual Analysis of Yiyu

Yixin Xu, Zhifan Ji

351-363

PDF

Literature as Alternative History (Post-Soviet Conflicts in Georgian Prose)

Zaza Abzianidze

364-377

PDF (ქართული)

The Avant-Garde on a Planetary Scale: in the Middle of Colours

Anna Ponomareva

378-388

PDF

Spas in France and in Japan: Historical Traditions and Literary Representations

Eri Ohashi

389-400

PDF (Français (France))

La Mer Floridienne Rreprésentée et Réinventée dans Naufragios de Cabeza de Vaca et dans El largo atardecer del Caminante d’Abel Posse

Hatem Mhamdi

401-411

PDF (Français (France))

Russia Versus Europe: The Collision of Civilisations in the Works of Contemporary Lithuanian Writer Kristina Sabaliauskaitė

Jūratė Landsbergytė-Becher

412-435

PDF

To Study Russian Literature in English: The Reception of Maurice Baring and Dmitry Merezhkovsky in Modern Japan

Kana Matsueda

436-446

PDF

Mytho-Folklore Paradigms in Georgian Medieval and Modern Literature According to the Prose Romance “Amiran-Darejaniani” by Mose Khoneli (XII c.) and the Novel “The Cry of the Goddess” by Grigol Robakidze (XX c.)

Mary Khukhunaishvili-Tsiklauri

447-461

PDF

“Laughter” or “Tears”? (On the question of details in Thomas Mann's “Doctor Faustus”)

Nino Kvirikadze

462-479

PDF

Encounter between East and West in the Arabic Novels (1935-1966)

Nino Surmava

480-498

PDF (ქართული)

The Metamorphic Motif in Indian Myths and its Ethnic Culture

Peng Shao hui

499-509

PDF

Philosophy and Poetry (Fichte and Baratashvili)

Tamar Lomidze

510-515

PDF

Oriental World in a Modern Novel (Based on the Novels by Jean Sasson)

Tamila Davitadze

516-526

PDF (ქართული)

Soviet Ideologemes and their Critique in Givi Margvelashvili's Fluchtästhetische Novelle

Tinatini Moseshvili

527-539

PDF (ქართული)

The 1960s as a Landmark of Ukrainian Literary Emancipation (American and French Comparative Aspects)

Yuliia Kulish

541-553

PDF

On the Peripheries of Global Modernity: Melancholic Borders of Sovereignty in Sa‘edi’s The Mourners of Bayal

Marjan Mohammadi

554-563

PDF

Nation, Genre, and the Poetics of Pax Americana: Atwood’s Ustopian Fictions

Myles Chilton

564-573

PDF

Finding the Working Class Hero and Reliability of Docu-Novel: Bengali Literature

Prabuddha Ghosh

574-587

PDF

Literature facing the challenges of the Anthropocene

Literature facing linguistic challenges today

Words and Images Crossing Literary and Critical Borders

East and West: Literary and Cultural Paradigms

Global South and Global North

Individual Session – Socialist Realism –Soviet Intentions and Receptions in the Exploited Worlds